¿Cuáles son las definiciones de "flake out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Conciliar el sueño por agotamiento.
I worked till midnight then FLAKED OUT.
Trabajé hasta la medianoche y luego me fui.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "flake out"?
El significado más común del verbo compuesto flake out es quedarse dormido por agotamiento o cansancio. A menudo sucede cuando alguien está muy cansado después de un largo día o un trabajo duro.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "flake out"?
| Root Verb | flake out |
| Third Person Singular Present | flakes out |
| Present Participle | flaking out |
| Simple Past | flaked out |
| Past Participle | flaked out |
Ejemplo
After the long hike, I just wanted to flake out on the couch.
Después de la larga caminata, solo quería escamarme en el sofá.
Ejemplo
She often flakes out after a long day at work.
A menudo se descascarilla después de un largo día de trabajo.
Ejemplo
He is flaking out on the sofa after the marathon.
Está descascarillado en el sofá después de la maratón.
Ejemplo
We flaked out as soon as we got home from the trip.
Salimos tan pronto como llegamos a casa del viaje.
Ejemplo
They had flaked out after the exhausting workout.
Habían descascarillado después del agotador entrenamiento.
¿Qué tipo de phrasal verb es "flake out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"flake out" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
I flaked out after the long day.
Me escabullí después del largo día.
Ejemplo
She flaked out on the bed.
Ella se desplomó en la cama.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"flake out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
I flaked out after the long day.
Me escabullí después del largo día.
Ejemplo
She flaked out on the bed.
Ella se desplomó en la cama.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "flake out"?
Cosas buenas que debes saber
¿"flake out" tiene un tono informal o formal?
Flake out es un verbo compuesto informal que se usa comúnmente en las conversaciones cotidianas. Por lo general, no se usa en entornos formales o escritos. En su lugar, se pueden utilizar alternativas más formales como "quedarse dormido" o "colapsar por agotamiento".