¿Qué significa el verbo compuesto "fold in"?

¿Cuáles son las definiciones de "fold in"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Mezclar o mezclar algo con otra cosa doblándolo suavemente.

    Fold the cocoa into the cake mixture.

    Incorpora el cacao a la mezcla para pastel.

  • 2Cerrar o cerrar, especialmente una empresa u organización.

    The company's going to fold in a matter of days. I've lost it.

    La empresa va a cerrar en cuestión de días. Lo he perdido.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "fold in"?

El significado más común del verbo compuesto fold in es mezclar o mezclar algo con otra cosa doblándola suavemente. Esto se usa a menudo para cocinar u hornear cuando necesita combinar ingredientes sin mezclar demasiado ni perder aire.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "fold in"?

Root Verbfold in
Third Person Singular Presentfolds in
Present Participlefolding in
Simple Pastfolded in
Past Participlefolded in

Ejemplo

Please fold in the whipped cream into the chocolate mixture.

Por favor, dobla la nata montada en la mezcla de chocolate.

Ejemplo

She folds in the egg whites carefully to maintain the fluffy texture.

Ella dobla las claras de huevo con cuidado para mantener la textura esponjosa.

Ejemplo

He is folding in the dry ingredients into the wet mixture.

Está doblando los ingredientes secos en la mezcla húmeda.

Ejemplo

Yesterday, she folded in the nuts into the cookie dough.

Ayer, dobló las nueces en la masa para galletas.

Ejemplo

The berries were folded in to the pancake batter.

Las bayas se doblaron a la masa para panqueques.

¿Qué tipo de phrasal verb es "fold in"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"fold in" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She folded in the chocolate chips into the cookie dough.

Ella dobló las chispas de chocolate en la masa para galletas.

Ejemplo

He folded the nuts in carefully to avoid breaking them.

Dobló las tuercas con cuidado para evitar romperlas.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"fold in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She folded in the chocolate chips into the cookie dough.

Ella dobló las chispas de chocolate en la masa para galletas.

Ejemplo

He folded the nuts in carefully to avoid breaking them.

Dobló las tuercas con cuidado para evitar romperlas.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "fold in"?

Doblar o doblar algo, como papel o tela, de modo que una parte quede encima de la otra.

Ejemplo

To make the paper airplane, first fold the paper in half lengthwise.

Para hacer el avión de papel, primero dobla el papel por la mitad a lo largo.

Volverse introvertido o retraído, a menudo debido a angustia emocional o trauma.

Ejemplo

After the accident, he folded in on himself and stopped talking to his friends.

Después del accidente, se encerró en sí mismo y dejó de hablar con sus amigos.

Darse por vencido o rendirse ante la oposición o la dificultad.

Ejemplo

The team folded in the face of the tough competition and lost the game.

El equipo se retiró ante la dura competencia y perdió el partido.

Cosas buenas que debes saber

¿"fold in" tiene un tono informal o formal?

Fold in es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. En la cocina o el horneado, es un término común que se usa para describir el proceso de mezclar suavemente los ingredientes. En otros contextos, como situaciones comerciales o personales, se puede usar para describir el cierre o el cierre, o la reacción a desafíos o dificultades.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "fold in"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!