¿Cuáles son las definiciones de "hold out on"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1No pagarle a alguien ni darle información.
He's been HOLDING OUT ON me for weeks and I really need the money.
Ha estado AGUANTANDO conmigo durante semanas y realmente necesito el dinero.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "hold out on"?
El significado más común del verbo compuesto hold out on es no darle a alguien el dinero, la información o la ayuda que necesita o espera. A menudo implica que alguien está siendo reservado o reteniendo algo a propósito.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "hold out on"?
| Root Verb | hold out on |
| Third Person Singular Present | holds out on |
| Present Participle | holding out on |
| Simple Past | held out on |
| Past Participle | held out on |
Ejemplo
She always holds out on me when it comes to sharing her recipes.
Ella siempre aguanta cuando se trata de compartir sus recetas.
Ejemplo
He holds out on his friends when they ask for advice.
Tiende la mano a sus amigos cuando les piden consejo.
Ejemplo
They are holding out on us, and we need to find out why.
Nos están resistiendo, y tenemos que averiguar por qué.
Ejemplo
She held out on me when I asked for help with my project.
Ella tendió conmigo cuando le pedí ayuda con mi proyecto.
Ejemplo
He had held out on them for months, refusing to share the information.
Se había resistido a ellos durante meses, negándose a compartir la información.
¿Qué tipo de phrasal verb es "hold out on"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"hold out on" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She held out on me when I asked for help.
Ella me tendió la mano cuando le pedí ayuda.
Ejemplo
He held out on his friends when they asked for advice.
Les tendía la mano a sus amigos cuando les pedían consejo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"hold out on" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She held out on me when I asked for help.
Ella me tendió la mano cuando le pedí ayuda.
Ejemplo
He held out on his friends when they asked for advice.
Les tendía la mano a sus amigos cuando les pedían consejo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "hold out on"?
Cosas buenas que debes saber
¿"hold out on" tiene un tono informal o formal?
Hold out on generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas. En entornos más formales, pueden ser más apropiadas frases alternativas como "retener información" o "negarse a pagar".
