¿Qué significa el verbo compuesto "iron out"?

¿Cuáles son las definiciones de "iron out"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

• 1. Para eliminar pequeños problemas o irregularidades.

  The management team IRONED OUT the tax problems before they gave the project the OK.

  El equipo de gestión resolvió los problemas fiscales antes de dar el visto bueno al proyecto.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "iron out"?

El significado más común del phrasal verb iron out es arreglar o resolver pequeños problemas o irregularidades. A menudo se usa cuando se habla de resolver problemas en un proyecto, plan o acuerdo.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "iron out"?

Root Verb	iron out
Third Person Singular Present	irons out
Present Participle	ironing out
Simple Past	ironed out
Past Participle	ironed out

Ejemplo

We need to iron out the details before we can start the project.

Necesitamos pulir los detalles antes de poder comenzar el proyecto.

Ejemplo

She irons out any issues before presenting the final report.

Ella resuelve cualquier problema antes de presentar el informe final.

Ejemplo

They are ironing out the kinks in the new software.

Están limando los problemas del nuevo software.

Ejemplo

He ironed out the problems with the contract before signing it.

Solucionó los problemas con el contrato antes de firmarlo.

Ejemplo

The issues have been ironed out, and the project can proceed.

Los problemas se han solucionado y el proyecto puede continuar.

¿Qué tipo de phrasal verb es "iron out"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo?
- Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche).
- Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"iron out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

We ironed out the wrinkles in the plan.

Planchamos las arrugas del plan.

Ejemplo

She ironed out the issues with the schedule.

Ella solucionó los problemas con el horario.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable?
- Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula.
- Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"iron out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

We ironed out the wrinkles in the plan.

Planchamos las arrugas del plan.

Ejemplo

She ironed out the issues with the schedule.

Ella solucionó los problemas con el horario.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "iron out"?

Iron out differences

Resolver desacuerdos o conflictos entre personas o grupos.

Ejemplo

The two parties met to iron out their differences and reach a compromise.

Las dos partes se reunieron para limar asperezas y llegar a un compromiso.

Iron out a plan

Finalice un plan resolviendo cualquier problema o inquietud restante.

Ejemplo

Before launching the campaign, the team ironed out the marketing plan.

Antes de lanzar la campaña, el equipo resolvió el plan de marketing.

Iron out the kinks

Solucionar problemas o problemas menores, especialmente en un nuevo sistema o proceso.

Ejemplo

The developers are still ironing out the kinks in the new app.

Los desarrolladores todavía están resolviendo los problemas de la nueva aplicación.

Cosas buenas que debes saber

¿"iron out" tiene un tono informal o formal?

Iron out es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos profesionales, como reuniones de negocios o presentaciones.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "iron out"?

Sinónimos

• resolve
• fix
• rectify
• sort out
• smooth out
• clear up
• straighten out
• work out

Antónimos

• complicate
• worsen
• exacerbate
• confuse
• muddle
• create problems