¿Cuáles son las definiciones de "knock up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para quedar embarazada o embarazarla.
She got KNOCKED UP when she was on holiday.
Quedó GOLPEADA cuando estaba de vacaciones.
- 2Jugar un poco antes de un partido para prepararse.
The teams KNOCKED UP for a few minutes before the final.
Los equipos KNOCK UP durante unos minutos antes de la final.
- 3Producir o crear algo rápidamente.
They KNOCKED a model UP over the weekend.
Golpearon a un modelo durante el fin de semana.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "knock up"?
El significado más común del phrasal verb knock up es convertirse o knock up es convertirse o dejar embarazada a alguien. A menudo se usa en conversaciones informales para describir un embarazo no planificado. Por ejemplo, puede significar que una mujer quedó embarazada inesperadamente o que un hombre dejó embarazada a una mujer.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "knock up"?
| Root Verb | knock up |
| Third Person Singular Present | knocks up |
| Present Participle | knocking up |
| Simple Past | knocked up |
| Past Participle | knocked up |
Ejemplo
She knocked up her girlfriend by accident.
Ella golpeó a su novia por accidente.
Ejemplo
He knocks up his partner during their vacation.
Golpea a su pareja durante sus vacaciones.
Ejemplo
They are knocking up a baby without planning it.
Están golpeando a un bebé sin planearlo.
Ejemplo
She knocked up her partner when they were on holiday.
Ella golpeó a su pareja cuando estaban de vacaciones.
Ejemplo
He had knocked up his girlfriend before they got married.
Había golpeado a su novia antes de casarse.
¿Qué tipo de phrasal verb es "knock up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"knock up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She knocked up her partner during their vacation.
Ella golpeó a su pareja durante sus vacaciones.
Ejemplo
He knocked up his girlfriend by accident.
Golpeó a su novia por accidente.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"knock up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She knocked up her partner during their vacation.
Ella golpeó a su pareja durante sus vacaciones.
Ejemplo
He knocked up his girlfriend by accident.
Golpeó a su novia por accidente.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "knock up"?
Cosas buenas que debes saber
¿"knock up" tiene un tono informal o formal?
Knock up es un verbo compuesto informal, especialmente cuando se usa para describir el embarazo. No es apropiado para entornos o conversaciones formales. En otros contextos, como crear algo rápidamente o calentar antes de un partido, aún puede considerarse informal, pero puede ser más aceptable dependiendo de la situación.