¿Cuáles son las definiciones de "lap up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para apreciar algo.
He LAPPED UP their praise.
Les dio un aplauso.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "lap up"?
El significado más común del phrasal verb lap up es disfrutar o apreciar algo, especialmente elogios o atención. A menudo se usa para describir cómo reacciona alguien a los comentarios positivos o cumplidos.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "lap up"?
| Root Verb | lap up |
| Third Person Singular Present | laps up |
| Present Participle | lapping up |
| Simple Past | lapped up |
| Past Participle | lapped up |
Ejemplo
The dog laps up the water from the bowl.
El perro lame el agua del cuenco.
Ejemplo
She laps up the compliments from her friends.
Ella lame los cumplidos de sus amigos.
Ejemplo
He is lapping up the attention from the crowd.
Está lamiendo la atención de la multitud.
Ejemplo
They lapped up the praise after their performance.
Ellos aplaudieron los elogios después de su actuación.
Ejemplo
The positive feedback was lapped up by the team.
Los comentarios positivos fueron aplaudidos por el equipo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "lap up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"lap up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She lapped up the compliments.
Ella lameó los cumplidos.
Ejemplo
He lapped up the attention from the audience.
Captó la atención del público.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"lap up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She lapped up the compliments.
Ella lameó los cumplidos.
Ejemplo
He lapped up the attention from the audience.
Captó la atención del público.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "lap up"?
Lap up information
Absorber o aprender con entusiasmo nueva información.
Ejemplo
The students lapped up the knowledge from their teacher.
Los estudiantes absorbieron el conocimiento de su maestro.
Cosas buenas que debes saber
¿"lap up" tiene un tono informal o formal?
Lap up generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones informales. En entornos más formales, es mejor usar sinónimos como 'apreciar', 'disfrutar' o 'saborear'.
