¿Qué significa el verbo compuesto "part with"?

¿Cuáles son las definiciones de "part with"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Regalar algo, sobre todo cuando no quieres.

    I found it very hard to PART WITH my old CDs when I digitized my collection.

    Me resultó muy difícil separarme de mis viejos CDs cuando digitalicé mi colección.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "part with"?

El significado más común del verbo compuesto part with es regalar algo, especialmente cuando no quieres. A menudo implica una sensación de renuencia o apego al artículo que se regala.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "part with"?

Root Verbpart with
Third Person Singular Presentparts with
Present Participleparting with
Simple Pastparted with
Past Participleparted with

Ejemplo

I don't want to part with my favorite sweater, but it's too small for me now.

No quiero desprenderme de mi suéter favorito, pero ahora es demasiado pequeño para mí.

Ejemplo

She never parts with her childhood toys, even though she doesn't play with them anymore.

Nunca se separa de los juguetes de su infancia, aunque ya no juega con ellos.

Ejemplo

He is parting with his old comic book collection to make room for new ones.

Se está separando de su vieja colección de cómics para dejar espacio a otros nuevos.

Ejemplo

They parted with their old car when they bought a new one.

Se separaron de su viejo auto cuando compraron uno nuevo.

Ejemplo

She had parted with her favorite dress when she outgrew it.

Se había desprendido de su vestido favorito cuando se le quedó pequeño.

¿Qué tipo de phrasal verb es "part with"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"part with" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

I parted with my old books when I moved to a smaller apartment.

Me separé de mis viejos libros cuando me mudé a un apartamento más pequeño.

Ejemplo

He parted with his valuable painting to pay off his debts.

Se desprendió de su valiosa pintura para pagar sus deudas.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"part with" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I parted with my old books when I moved to a smaller apartment.

Me separé de mis viejos libros cuando me mudé a un apartamento más pequeño.

Ejemplo

He parted with his valuable painting to pay off his debts.

Se desprendió de su valiosa pintura para pagar sus deudas.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "part with"?

Para gastar dinero, especialmente cuando no quieres o cuando es una cantidad significativa.

Ejemplo

I had to part with a lot of money to get my car repaired.

Tuve que desprenderme de un montón de dinero para reparar mi coche.

Para compartir información, especialmente cuando no lo desea o cuando es confidencial.

Ejemplo

He was hesitant to part with the details of his personal life.

Era reacio a separarse de los detalles de su vida personal.

Dedicar tiempo a algo, especialmente cuando no quieres o cuando es una cantidad significativa.

Ejemplo

She had to part with several hours to finish the project.

Tuvo que separarse de varias horas para terminar el proyecto.

Cosas buenas que debes saber

¿"part with" tiene un tono informal o formal?

Part with es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "part with"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!