¿Cuáles son las definiciones de "pick off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Apuntar a individuos para cambiar un grupo.
There were many rebels against the policy, but the government PICKED OFF the leaders.
Hubo muchos rebeldes en contra de la política, pero el gobierno ELIMINÓ a los líderes.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "pick off"?
El significado más común del verbo compuesto pick off es apuntar y eliminar a individuos específicos de un grupo, a menudo para debilitar o cambiar el grupo. Esto se puede utilizar en diversos contextos, como la política, los deportes o las operaciones militares.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "pick off"?
| Root Verb | pick off |
| Third Person Singular Present | picks off |
| Present Participle | picking off |
| Simple Past | picked off |
| Past Participle | picked off |
Ejemplo
The sniper was able to pick off the enemy soldiers one by one.
El francotirador fue capaz de eliminar a los soldados enemigos uno por uno.
Ejemplo
She picks off the best players from the opposing team.
Ella selecciona a los mejores jugadores del equipo contrario.
Ejemplo
The government is picking off the leaders of the opposition.
El gobierno está matando a los líderes de la oposición.
Ejemplo
The coach picked off the most talented players for his team.
El entrenador eligió a los jugadores más talentosos de su equipo.
Ejemplo
The leaders of the rebellion were picked off by the government.
Los líderes de la rebelión fueron capturados por el gobierno.
¿Qué tipo de phrasal verb es "pick off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"pick off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The sniper picked off the enemy soldiers.
El francotirador mató a los soldados enemigos.
Ejemplo
The coach picked off the most talented players for his team.
El entrenador eligió a los jugadores más talentosos de su equipo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"pick off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The sniper picked off the enemy soldiers.
El francotirador mató a los soldados enemigos.
Ejemplo
The coach picked off the most talented players for his team.
El entrenador eligió a los jugadores más talentosos de su equipo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "pick off"?
En deportes como el béisbol o el fútbol americano, *pick off* se refiere a interceptar un pase o atrapar a un jugador con la guardia baja.
Ejemplo
The quarterback's pass was picked off by the opposing team's defender.
El pase del mariscal de campo fue interceptado por el defensor del equipo contrario.
En las operaciones militares, *pick off* se refiere a atacar y eliminar a individuos específicos, como soldados o líderes enemigos.
Ejemplo
The special forces unit picked off the high-ranking enemy officers.
La unidad de fuerzas especiales eliminó a los oficiales enemigos de alto rango.
Cosas buenas que debes saber
¿"pick off" tiene un tono informal o formal?
Pick off es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Su formalidad depende del contexto específico en el que se utilice. Por ejemplo, cuando se habla de deportes o caza, puede tener un tono más informal. Sin embargo, cuando se habla de operaciones militares o estrategias políticas, puede tener un tono más formal.
