¿Cuáles son las definiciones de "pin on"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Echarle la culpa a alguien.
The police tried to PIN the crime ON him.
La policía trató de culparlo del crimen.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "pin on"?
El significado más común del phrasal verb pin on es atribuir la culpa o responsabilidad de algo a alguien, a menudo injustamente. Significa acusar a alguien de hacer algo mal o hacerlo responsable de un problema.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "pin on"?
| Root Verb | pin on |
| Third Person Singular Present | pins on |
| Present Participle | pinning on |
| Simple Past | pinned on |
| Past Participle | pinned on |
Ejemplo
They tried to pin the blame on her for the mistake.
Trataron de echarle la culpa a ella por el error.
Ejemplo
He always pins on his failures to bad luck.
Siempre atribuye sus fracasos a la mala suerte.
Ejemplo
She is pinning on the responsibility to her coworker.
Ella está fijando la responsabilidad con su compañero de trabajo.
Ejemplo
The crime was pinned on an innocent person.
El crimen fue atribuido a una persona inocente.
Ejemplo
The blame was pinned on the wrong person.
La culpa fue echada a la persona equivocada.
¿Qué tipo de phrasal verb es "pin on"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"pin on" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
They pinned the blame on her for the mistake.
Le echaron la culpa a ella por el error.
Ejemplo
The crime was pinned on an innocent person.
El crimen fue atribuido a una persona inocente.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"pin on" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
They pinned the blame on her for the mistake.
Le echaron la culpa a ella por el error.
Ejemplo
The crime was pinned on an innocent person.
El crimen fue atribuido a una persona inocente.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "pin on"?
Cosas buenas que debes saber
¿"pin on" tiene un tono informal o formal?
Pin on es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como en situaciones legales o profesionales.
