¿Cuáles son las definiciones de "plug into"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para conectar o insertar algo en una fuente de alimentación u otro dispositivo.
First plug the keyboard into your computer.
Primero conecta el teclado a tu computadora.
- 2Para conectarse o unirse a una red o sistema informático.
Plug into computer networks and you’ll find a mine of useless information.
Conéctate a las redes informáticas y encontrarás una mina de información inútil.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "plug into"?
El significado más común del verbo compuesto plug into es conectar o insertar algo en una fuente de alimentación u otro dispositivo. A menudo se usa cuando se habla de conectar dispositivos electrónicos, como computadoras, teléfonos o electrodomésticos.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "plug into"?
| Root Verb | plug into |
| Third Person Singular Present | plugs into |
| Present Participle | plugging into |
| Simple Past | plugged into |
| Past Participle | plugged into |
Ejemplo
Make sure to plug the charger into the wall socket.
Asegúrese de enchufar el cargador en la toma de corriente.
Ejemplo
He plugs his phone into the charger every night.
Él conecta su teléfono a el cargador todas las noches.
Ejemplo
She is plugging the printer into the computer.
Ella está conectando la impresora a la computadora.
Ejemplo
Yesterday, I plugged the TV into the power strip.
Ayer, enchufé el televisor a la regleta de enchufes.
Ejemplo
The device was plugged into the wrong outlet.
El dispositivo estaba enchufado en el tomacorriente equivocado.
¿Qué tipo de phrasal verb es "plug into"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"plug into" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She plugged her phone into the charger.
Ella conectó su teléfono a el cargador.
Ejemplo
He plugged the computer into the network.
Conectó la computadora a la red.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"plug into" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She plugged her phone into the charger.
Ella conectó su teléfono a el cargador.
Ejemplo
He plugged the computer into the network.
Conectó la computadora a la red.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "plug into"?
Para conectar un dispositivo electrónico a una fuente de alimentación, como una toma de corriente o una regleta de enchufes.
Ejemplo
Before using the blender, make sure to plug it into a power source.
Antes de usar la licuadora, asegúrese de enchufarla a una fuente de alimentación.
Cosas buenas que debes saber
¿"plug into" tiene un tono informal o formal?
Plug into es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, como en instrucciones técnicas o discusiones profesionales sobre dispositivos electrónicos.
