¿Qué significa el verbo compuesto "shut away"?

¿Cuáles son las definiciones de "shut away"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Encarcelar o quitar la libertad a alguien.

    Many people have been SHUT AWAY in psychiatric hospitals for disagreeing with the government.

    Muchas personas han sido encerradas en hospitales psiquiátricos por no estar de acuerdo con el gobierno.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "shut away"?

El significado más común del verbo compuesto shut away es encarcelar o quitar la libertad de alguien, a menudo confinándolo a un lugar específico. Esto se puede usar para describir a alguien que está encerrado en una habitación, una prisión o cualquier otro lugar donde su libertad esté restringida.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "shut away"?

Root Verbshut away
Third Person Singular Presentshuts away
Present Participleshutting away
Simple Pastshut away
Past Participleshut away

Ejemplo

The criminal was shut away in a high-security prison.

El criminal fue encerrado en una prisión de alta seguridad.

Ejemplo

The government shuts away those who oppose its policies.

El gobierno calla a quienes se oponen a sus políticas.

Ejemplo

The guards are shutting away the prisoners in their cells.

Los guardias están encerrando a los prisioneros en sus celdas.

Ejemplo

The king shut away his enemies in the dungeon.

El rey encerró a sus enemigos en el calabozo.

Ejemplo

The rebels had been shut away for years before they were released.

Los rebeldes habían estado encerrados durante años antes de ser liberados.

¿Qué tipo de phrasal verb es "shut away"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"shut away" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

The police shut the criminal away in a cell.

La policía encerró al criminal en una celda.

Ejemplo

The parents shut their child away in the room as punishment.

Los padres encerraron a su hijo en la habitación como castigo.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"shut away" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The police shut the criminal away in a cell.

La policía encerró al criminal en una celda.

Ejemplo

The parents shut their child away in the room as punishment.

Los padres encerraron a su hijo en la habitación como castigo.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "shut away"?

Aislarse de los demás, a menudo debido a la tristeza o al deseo de soledad.

Ejemplo

After the breakup, she shut herself away in her room for days.

Después de la ruptura, se encerró en su habitación durante días.

Suprimir u ocultar un recuerdo, a menudo porque es doloroso o desagradable.

Ejemplo

He tried to shut away the memory of the accident, but it kept haunting him.

Trató de ocultar el recuerdo del accidente, pero no dejaba de perseguirlo.

Mantener un secreto oculto u oculto a los demás.

Ejemplo

She shut away her family's dark secret, never telling anyone the truth.

Ella encerró el oscuro secreto de su familia, nunca le dijo a nadie la verdad.

Cosas buenas que debes saber

¿"shut away" tiene un tono informal o formal?

Shut away es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para escritos o discusiones más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "shut away"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!