¿Cuáles son las definiciones de "shut down"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para cerrar un negocio, tienda, etc.
The shop SHUT DOWN when the out - of town supermarket opened.
La tienda CERRÓ cuando abrió el supermercado de la ciudad.
- 2Para apagar un ordenador.
You should close all programs before you SHUT a computer DOWN.
Debe cerrar todos los programas antes de APAGAR una computadora.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "shut down"?
El significado más común del verbo compuesto shut down es detener el funcionamiento de algo, como una máquina, una computadora o un negocio. Puede referirse a apagar una computadora o cerrar un negocio permanentemente.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "shut down"?
| Root Verb | shut down |
| Third Person Singular Present | shuts down |
| Present Participle | shutting down |
| Simple Past | shut down |
| Past Participle | shut down |
Ejemplo
The factory will shut down for maintenance next week.
La fábrica cerrará por mantenimiento la próxima semana.
Ejemplo
The computer shuts down automatically after a period of inactivity.
La computadora se apaga automáticamente después de un período de inactividad.
Ejemplo
They are shutting down the old store to open a new one in a better location.
Están cerrando la antigua tienda para abrir una nueva en una mejor ubicación.
Ejemplo
The government shut down the illegal operation.
El gobierno clausuró la operación ilegal.
Ejemplo
The business was shut down due to financial problems.
El negocio fue cerrado debido a problemas financieros.
¿Qué tipo de phrasal verb es "shut down"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"shut down" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The manager shut down the store for the day.
El gerente cerró la tienda por el día.
Ejemplo
She shut her computer down before leaving the office.
Ella apagó su computadora antes de salir de la oficina.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"shut down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The manager shut down the store for the day.
El gerente cerró la tienda por el día.
Ejemplo
She shut her computer down before leaving the office.
Ella apagó su computadora antes de salir de la oficina.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "shut down"?
Una situación en la que el gobierno deja de prestar temporalmente servicios no esenciales debido a la falta de financiación.
Ejemplo
The government shutdown lasted for several weeks, causing delays in many services.
El cierre del gobierno duró varias semanas, causando retrasos en muchos servicios.
Cosas buenas que debes saber
¿"shut down" tiene un tono informal o formal?
Shut down es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se utiliza habitualmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como reuniones de negocios o documentos oficiales.
