¿Cuáles son las definiciones de "sink in"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Poco a poco llegar a ser comprendido.
The truth finally SANK IN about her death when it was broadcast on TV.
La verdad finalmente se asimiló sobre su muerte cuando fue transmitida por televisión.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "sink in"?
El significado más común del verbo compuesto sink in es comprender o darse cuenta lentamente de algo, a menudo después de un período de tiempo o cuando se repite la información. Se utiliza cuando alguien comprende gradualmente una situación o un hecho.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "sink in"?
| Root Verb | sink in |
| Third Person Singular Present | sinks in |
| Present Participle | sinking in |
| Simple Past | sank in |
| Past Participle | sunk in |
Ejemplo
It took a while for the news to sink in.
La noticia tardó un tiempo en asimilarse.
Ejemplo
The information sinks in slowly for him.
La información se le va asimilando poco a poco.
Ejemplo
The reality of the situation is sinking in for everyone.
La realidad de la situación está calando para todos.
Ejemplo
The truth sank in after she heard it several times.
La verdad se hundió después de escucharla varias veces.
Ejemplo
The importance of the decision had sunk in by the time they left the meeting.
La importancia de la decisión se había asimilado cuando salieron de la reunión.
¿Qué tipo de phrasal verb es "sink in"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"sink in" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The news sank in slowly.
La noticia se fue asimilando poco a poco.
Ejemplo
It took a while for the information to sink in.
La información tardó un tiempo en asimilarse.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"sink in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The news sank in slowly.
La noticia se fue asimilando poco a poco.
Ejemplo
It took a while for the information to sink in.
La información tardó un tiempo en asimilarse.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "sink in"?
Cosas buenas que debes saber
¿"sink in" tiene un tono informal o formal?
Sink in es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como en una reunión de negocios o un informe escrito.
