¿Qué significa el verbo compuesto "stack up"?

¿Cuáles son las definiciones de "stack up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Poner las cosas en una pila.

    I STACKED UP the boxes.

    APILÉ las cajas.

  • 2Para acumular.

    Work STACKED UP while I was away on holiday.

    El trabajo se acumuló mientras estaba de vacaciones.

  • 3Para aumentar, acumular algo.

    I've been STACKING UP a lot of air miles.

    He estado acumulando muchas millas aéreas.

  • 4Para ser lógico, tener sentido.

    The budget figures don't STACK UP.

    Las cifras del presupuesto no se acumulan.

  • 5Aumentar el número de aviones que esperan para aterrizar en un aeropuerto.

    Planes were STACKING UP while the airport was closed after the bomb threat.

    Los aviones se apilaban mientras el aeropuerto estaba cerrado después de la amenaza de bomba.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "stack up"?

El significado más común del verbo compuesto stack up es poner cosas en una pila u stack up de manera ordenada. Por ejemplo, puede significar apilar libros en un estante, apilar platos u organizar artículos de manera ordenada y organizada.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "stack up"?

Root Verbstack up
Third Person Singular Presentstacks up
Present Participlestacking up
Simple Paststacked up
Past Participlestacked up

Ejemplo

Please stack up the chairs after the meeting.

Por favor, apile las sillas después de la reunión.

Ejemplo

He stacks up the newspapers every morning.

Apila los periódicos todas las mañanas.

Ejemplo

She is stacking up the dishes after washing them.

Ella está apilando los platos después de lavarlos.

Ejemplo

Yesterday, they stacked up all the boxes in the storage room.

Ayer, apilaron todas las cajas en el trastero.

Ejemplo

The books had been stacked up neatly on the shelf.

Los libros habían sido apilados ordenadamente en el estante.

¿Qué tipo de phrasal verb es "stack up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"stack up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She stacked up the plates after dinner.

Ella apiló los platos después de la cena.

Ejemplo

He stacked the books up on the shelf.

Apiló los libros en la estantería.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"stack up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She stacked up the plates after dinner.

Ella apiló los platos después de la cena.

Ejemplo

He stacked the books up on the shelf.

Apiló los libros en la estantería.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "stack up"?

Compara o compite con alguien o algo.

Ejemplo

How does our product stack up against the competition?

¿Cómo se compara nuestro producto con el de la competencia?

Stack the deck

Manipular una situación a su favor, a menudo injustamente.

Ejemplo

He tried to stack the deck in his favor by only inviting supporters to the meeting.

Trató de apilar la baraja a su favor invitando solo a sus partidarios a la reunión.

Stack the odds

Aumentar la probabilidad de un resultado en particular, a menudo injustamente.

Ejemplo

By studying hard, she stacked the odds in her favor for passing the exam.

Al estudiar mucho, apiló las probabilidades a su favor para aprobar el examen.

Cosas buenas que debes saber

¿"stack up" tiene un tono informal o formal?

Stack up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en entornos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en contextos más formales, como en entornos comerciales o académicos, según el contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "stack up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!