¿Cuáles son las definiciones de "take aside"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Conseguir que alguien a solas hable con ellos.
The teacher TOOK her ASIDE and said that she'd failed the exam.
La maestra la llevó a un lado y le dijo que había reprobado el examen.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "take aside"?
El significado más común del phrasal verb take aside es conseguir que alguien a solas hable con ellos en privado, generalmente para discutir algo importante o delicado. Por ejemplo, un profesor puede llevar a un estudiante a un lado para discutir sus calificaciones o un gerente puede llevar a un empleado a un lado para darle retroalimentación.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "take aside"?
| Root Verb | take aside |
| Third Person Singular Present | takes aside |
| Present Participle | taking aside |
| Simple Past | took aside |
| Past Participle | taken aside |
Ejemplo
The manager took her aside to discuss her performance.
El gerente la llevó a un lado para hablar de su actuación.
Ejemplo
He takes aside his employees for one-on-one meetings.
Lleva a un lado a sus empleados para reuniones individuales.
Ejemplo
She is taking him aside to share some confidential information.
Ella lo está llevando a un lado para compartir información confidencial.
Ejemplo
The coach took the player aside to discuss his attitude.
El entrenador llevó al jugador a un lado para hablar de su actitud.
Ejemplo
She was taken aside by her supervisor for a private conversation.
Su supervisor la llevó a un lado para mantener una conversación privada.
¿Qué tipo de phrasal verb es "take aside"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"take aside" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The teacher took the student aside to discuss her grades.
La maestra llevó a la estudiante a un lado para discutir sus calificaciones.
Ejemplo
He took her aside to share some important news.
Él la llevó a un lado para compartir una noticia importante.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"take aside" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The teacher took the student aside to discuss her grades.
La maestra llevó a la estudiante a un lado para discutir sus calificaciones.
Ejemplo
He took her aside to share some important news.
Él la llevó a un lado para compartir una noticia importante.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "take aside"?
Hablar en privado con alguien para ofrecer orientación o sugerencias.
Ejemplo
The mentor took the new employee aside to give her some advice on how to succeed in the company.
El mentor llevó a la nueva empleada a un lado para darle algunos consejos sobre cómo tener éxito en la empresa.
Cosas buenas que debes saber
¿"take aside" tiene un tono informal o formal?
Take aside es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos profesionales, según el contexto. Por ejemplo, se puede utilizar en una reunión formal o en una conversación informal entre amigos.
