¿Cuáles son las definiciones de "top out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para dejar de aumentar, alcanza el punto más alto.
The temperature TOPPED OUT at forty degrees yesterday.
La temperatura alcanzó ayer los cuarenta grados.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "top out"?
El significado más común del phrasal verb top out es dejar de aumentar o alcanzar el punto más alto. Se puede utilizar para describir el nivel o punto más alto que alcanza algo, como la temperatura, los precios o incluso los edificios.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "top out"?
| Root Verb | top out |
| Third Person Singular Present | tops out |
| Present Participle | topping out |
| Simple Past | topped out |
| Past Participle | topped out |
Ejemplo
The stock market topped out at a record high last week.
El mercado bursátil alcanzó máximos la semana pasada.
Ejemplo
The building tops out at 100 meters.
El edificio alcanza su punto máximo a 100 metros.
Ejemplo
The temperature is topping out at 30 degrees today.
La temperatura está alcanzando los 30 grados hoy.
Ejemplo
The mountain climber topped out on the summit.
El alpinista llegó a la cima.
Ejemplo
The price of the product topped out at $500.
El precio del producto alcanzó un máximo de $ 500.
¿Qué tipo de phrasal verb es "top out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"top out" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The temperature topped out at 40 degrees yesterday.
La temperatura alcanzó un máximo de 40 grados ayer.
Ejemplo
The building topped out at 100 meters.
El edificio alcanzaba su punto máximo a 100 metros.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"top out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The temperature topped out at 40 degrees yesterday.
La temperatura alcanzó un máximo de 40 grados ayer.
Ejemplo
The building topped out at 100 meters.
El edificio alcanzaba su punto máximo a 100 metros.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "top out"?
Cosas buenas que debes saber
¿"top out" tiene un tono informal o formal?
Top out es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.
