¿Cuáles son las definiciones de "track down"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para encontrar después de una larga búsqueda.
It took me ages to TRACK them DOWN in the crowd at the football game.
Me tomó años LOCALIZARLOS entre la multitud en el partido de fútbol.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "track down"?
El significado más común del verbo compuesto track down es encontrar algo o alguien después de una búsqueda larga y difícil. A menudo implica que la persona o cosa que se busca es difícil de localizar o ha estado desaparecida durante algún tiempo.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "track down"?
| Root Verb | track down |
| Third Person Singular Present | tracks down |
| Present Participle | tracking down |
| Simple Past | tracked down |
| Past Participle | tracked down |
Ejemplo
The detective was hired to track down the missing person.
El detective fue contratado para localizar a la persona desaparecida.
Ejemplo
She tracks down rare books for her collection.
Ella rastrea libros raros para su colección.
Ejemplo
He is tracking down the source of the problem.
Está rastreando la fuente del problema.
Ejemplo
They tracked down the lost dog after a week of searching.
Localizaron al perro perdido después de una semana de búsqueda.
Ejemplo
The stolen painting was finally tracked down and returned to the museum.
La pintura robada fue finalmente localizada y devuelta al museo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "track down"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"track down" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The police tracked down the suspect.
La policía localizó al sospechoso.
Ejemplo
She tracked the package down online.
Ella rastreó el paquete en línea.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"track down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The police tracked down the suspect.
La policía localizó al sospechoso.
Ejemplo
She tracked the package down online.
Ella rastreó el paquete en línea.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "track down"?
Buscar y encontrar información específica, a menudo a través de la investigación o la investigación.
Ejemplo
The journalist tracked down information about the company's financial dealings.
El periodista rastreó información sobre los negocios financieros de la empresa.
Cosas buenas que debes saber
¿"track down" tiene un tono informal o formal?
Track Down es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como en la escritura profesional o académica.
