¿Qué significa el verbo compuesto "wade through"?

¿Cuáles son las definiciones de "wade through"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Llegar al final de algo con dificultad.

    It took me ages to WADE THROUGH the book.

    Me tomó años leer el libro.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "wade through"?

El significado más común del phrasal verb wade through es llegar al final de algo con dificultad, a menudo refiriéndose a una tarea o actividad que requiere mucho tiempo, esfuerzo o concentración.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "wade through"?

Root Verbwade through
Third Person Singular Presentwades through
Present Participlewading through
Simple Pastwaded through
Past Participlewaded through

Ejemplo

I need to wade through all these documents before the meeting.

Necesito revisar todos estos documentos antes de la reunión.

Ejemplo

She wades through the long report every month.

Ella vadea el largo informe todos los meses.

Ejemplo

He is wading through the dense textbook for his exam.

Está vadeando el denso libro de texto para su examen.

Ejemplo

Yesterday, they waded through the difficult legal paperwork.

Ayer, vadearon el difícil papeleo legal.

Ejemplo

The students had waded through the challenging material by the end of the semester.

Los estudiantes habían vadeado el material desafiante al final del semestre.

¿Qué tipo de phrasal verb es "wade through"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"wade through" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

I waded through the long novel.

Me metí en la larga novela.

Ejemplo

She waded through the pile of paperwork.

Vadeó la pila de papeles.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"wade through" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I waded through the long novel.

Me metí en la larga novela.

Ejemplo

She waded through the pile of paperwork.

Vadeó la pila de papeles.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "wade through"?

Caminar por aguas no muy profundas, a menudo con dificultad debido a la resistencia del agua.

Ejemplo

The children waded through the shallow stream, laughing and splashing each other.

Los niños vadearon el arroyo poco profundo, riendo y chapoteándose unos a otros.

Caminar a través de nieve profunda, a menudo con dificultad debido a la profundidad y resistencia de la nieve.

Ejemplo

After the snowstorm, we had to wade through the snow to reach our car.

Después de la tormenta de nieve, tuvimos que vadear la nieve para llegar a nuestro coche.

Wade through a crowd

Moverse por una zona concurrida con dificultad, a menudo debido a la cantidad de personas u obstáculos.

Ejemplo

He waded through the busy market, searching for the perfect gift.

Vadeó el concurrido mercado, buscando el regalo perfecto.

Cosas buenas que debes saber

¿"wade through" tiene un tono informal o formal?

Wade through es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "wade through"?

Sinónimos

  • struggle through
  • plow through
  • slog through
  • trudge through
  • labor through
  • work through
  • grapple with

Antónimos

  • breeze through
  • sail through
  • easily complete
  • quickly finish
  • effortlessly accomplish

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!