¿Cuáles son las definiciones de "walk away"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Dejar o abandonar algo o alguien, especialmente en una situación en la que uno tiene una opción.
Alternatively, they may walk away from a target with too much risk for their conservative tastes.
Alternativamente, pueden alejarse de un objetivo con demasiado riesgo para sus gustos conservadores.
- 2Dejar una situación o relación, sobre todo cuando es difícil o no funciona bien.
And which show will walk away with the most awards on the biggest night in the soap calendar?
¿Y qué programa se llevará la mayor cantidad de premios en la noche más importante del calendario de telenovelas?
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "walk away"?
El significado más común del phrasal verb walk away es dejar o walk away algo o alguien, especialmente en una situación en la que uno tiene una opción. También puede significar dejar una situación o relación difícil o fracasada.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "walk away"?
| Root Verb | walk away |
| Third Person Singular Present | walks away |
| Present Participle | walking away |
| Simple Past | walked away |
| Past Participle | walked away |
Ejemplo
She decided to walk away from the toxic friendship.
Decidió alejarse de la amistad tóxica.
Ejemplo
He walks away from arguments to avoid conflict.
Se aleja de las discusiones para evitar conflictos.
Ejemplo
They are walking away from the deal because it's too risky.
Se están alejando del acuerdo porque es demasiado arriesgado.
Ejemplo
She walked away from the job offer after considering other options.
Ella se alejó de la oferta de trabajo después de considerar otras opciones.
Ejemplo
He had walked away from the relationship when he realized it wasn't working.
Se había alejado de la relación cuando se dio cuenta de que no estaba funcionando.
¿Qué tipo de phrasal verb es "walk away"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"walk away" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She walked away from the argument.
Ella se alejó de la discusión.
Ejemplo
He walked away from the toxic relationship.
Se alejó de la relación tóxica.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"walk away" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She walked away from the argument.
Ella se alejó de la discusión.
Ejemplo
He walked away from the toxic relationship.
Se alejó de la relación tóxica.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "walk away"?
Dejar una relación sentimental o personal, sobre todo cuando es difícil o no funciona bien.
Ejemplo
She walked away from the relationship when she realized they were not compatible.
Ella se alejó de la relación cuando se dio cuenta de que no eran compatibles.
Cosas buenas que debes saber
¿"walk away" tiene un tono informal o formal?
Walk away es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como negociaciones comerciales o discusiones legales.
