¿Podrían darme sinónimos de "all too often"?

¿Qué significa Give the bird?

¡La birdaquí significa el dedo medio! Por lo tanto, to give the birdpuede interpretarse como el significado de lanzar un insulto a alguien con el dedo medio. Ejemplo: He gave the bird to the driver that cut him off. (maldijo con el dedo medio al coche que tenía delante) Ejemplo: I got in trouble with my teacher for flipping the bird to a classmate. (mi profesor me regañó por golpearle el dedo medio a un compañero de clase)

¡Por favor, explique la estructura de esta oración! ¿Se invierte la posición del sujeto y del objeto?

El sujeto y el verbo de la oración que pediste están en orden inverso. Poner el verbo antes del sujeto es la estructura de esta oración. Esta oración comienza con la preposición with, el verbo es comesy el sujeto es puppy. A whole new world of sensory stimulation comes with thises una forma común de decir . Sin embargo, el hablante optó por agregar una expresión adverbial (and with this) a la primera palabra de la oración. Esto hace que esta oración parezca más formal.

¿Puedo decir she seemed to be startingen lugar de I reckon she was starting...?

I reckonesto I think/I believede una manera más formal. Probablemente podrías decir she seemed to be starting, pero suena como si estuvieras borrando los pensamientos personales del hablante. Así que es mejor decir I think she was starting to....

¿Qué significa "have/has been around"?

En este caso "has been around" significa (1) "ha estado presente" o (2) "tener mucha experiencia en algo". Ej: "The Bible has been around for thousands of years." (La biblia ha estado presente durante miles de años.) Ej: "Jim has been around for a long time. In fact, he joined our club ten years ago." (Jim ha estado presente desde hace mucho tiempo. De hecho, se unió al club hace diez años.) Ej: "Look, I've been around and I've bought a lot of jewellery, I know a real diamond when I see one." (Mira, estoy en el negocio desde hace mucho tiempo y he comprado muchas joyas, reconozco un diamante de verdad cuando lo veo.) Ej: "Bob knows how things work. He's been around HayanMind for a long time." (Bob sabe cómo funcionan las cosas. Hace tiempo que está en HayanMind.)

¿Qué significa esta like?

La palabra likees un hábito que muchos estadounidenses dicen cuando llenan los espacios entre palabras, o cuando no likeare seguros de qué decir, por lo que no hay necesidad de interpretarla. Cuando likese usa de esta manera, no agrega ningún significado a la oración.