¿Hay alguna diferencia de significado entre vaulty safe?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Hay una ligera diferencia entre esas dos palabras. Tanto safecomo vault se utilizan para guardar pertenencias y objetos importantes, pero los safeson un poco más pequeños y se pueden mover, mientras que los valutson relativamente grandes y se instalan en el propio edificio y no se pueden mover. Ejemplo: I have a secret safe in my closet. (Tengo una caja fuerte secreta en mi armario) Ejemplo: The robbers broke into the bank's basement vaults. (El ladrón irrumpió en la bóveda subterránea del banco)