De when you were a childas a childsignifica?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, así es. As a childse usa indistintamente con when you were a child. Ejemplo: As an adult, I get a lot of back pain. I used to have no problems when I was younger. (Empecé a tener dolor de espalda cuando era adulto, pero cuando era más joven, no tuve ningún problema). Ejemplo: I loved swimming as a child. Not so much anymore. (Me encantaba nadar cuando era más joven, aunque ahora no). Ejemplo: I remember you as a baby. You were so cute. (Recuerdo que cuando eras un bebé, eras tan lindo).