student asking question

En la frase anterior, se utiliza el presente de "run", pero aquí en cambio se usa el pasado "left". ¿Por qué?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Aquí, dice "left" en vez de "leave" porque la frase implícita es: "What would've happened if we had left today?" (¿Qué habría pasado si nos hubiéramos ido hoy?). Abrevia la frase, ya que la frase entera no fluye en la canción. La frase "what if we ran away" y "what if we left today" sugieren posibilidades diferente, por lo que no están directamente conectadas.

Preguntas y respuestas populares

04/30

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Y si... Y si nos fuéramos hoy