¿Qué significa "Get hitched"?
La frase ""get hitched" significa '"get hitched"'. Cuando alguien dice que está planeando "Get Hitched", está expresando su intención de entrar en una asociación legalmente reconocida con su pareja romántica y formalizar su compromiso mutuo.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
They decided to get hitched after dating for five years.
Decidieron casarse después de salir durante cinco años.
Ejemplo
My sister is getting hitched next month.
Mi hermana se va a casar el mes que viene.
Ejemplo
He proposed to his girlfriend and they're planning to get hitched in the spring.
Le propuso matrimonio a su novia y planean casarse en la primavera.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Conversaciones informales sobre las próximas bodas
They decided to get hitched after dating for five years.
Decidieron casarse después de salir durante cinco años.
My sister is getting hitched next month.
Mi hermana se va a casar el mes que viene.
- 2Discutir compromisos y planes futuros
He proposed to his girlfriend and they're planning to get hitched in the spring.
Le propuso matrimonio a su novia y planean casarse en la primavera.
They've been together for a long time and are finally ready to get hitched.
Han estado juntos durante mucho tiempo y finalmente están listos para casarse.
- 3Conversaciones casuales sobre el matrimonio
They've been talking about getting hitched for a while now.
Han estado hablando de casarse desde hace un tiempo.
I never thought I'd see the day when they would get hitched.
Nunca pensé que vería el día en que se casarían.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
La frase "get hitched" se originó en los Estados Unidos y se usa comúnmente en inglés estadounidense. Se cree que se originó a partir de la idea de dos personas que se "enganchan" como un caballo y un carruaje.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "get hitched" se usa típicamente en una oración para referirse al acto de casarse. No se usa comúnmente por sí solo sin palabras de apoyo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "get hitched" no es ofensiva. Es un término coloquial que se usa para significar 'casarse'.
Audiencia de la frase
La frase "get hitched" es comúnmente utilizada por personas de todas las edades y orígenes que están familiarizadas con el lenguaje informal y coloquial. A menudo se usa en conversaciones casuales entre amigos y familiares.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase "get hitched" se usa principalmente en los Estados Unidos, pero también se entiende en otras regiones de habla inglesa. Es posible que no se use o entienda tan comúnmente en regiones donde el inglés no es el idioma principal.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tie the knot
- get married
- walk down the aisle
- exchange vows
- say 'i do'
Antonyms
- separate
- break up
- end the relationship
- call off the wedding
- cancel the marriage
