¿Qué significa "Oops!"?
La frase de la jerga "Oops!" significa 'Cuando alguien se equivoca'. Cuando alguien dice "Oops!", está reconociendo un error o equivocación que ha cometido. A menudo se usa de manera juguetona o alegre para expresar sorpresa o diversión por el error.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
Oops! I dropped my phone and cracked the screen.
¡Ups! Se me cayó el teléfono y se me rompió la pantalla.
Ejemplo
She spilled coffee on her shirt and said, 'Oops!'
Derramó café en su camisa y dijo: '¡Ups!'
Ejemplo
He tripped and fell, saying 'Oops!' as he got up.
Tropezó y cayó, diciendo '¡Ups!' mientras se levantaba.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Reconocer un error o accidente
Oops! I dropped my phone and cracked the screen.
¡Ups! Se me cayó el teléfono y se me rompió la pantalla.
She spilled coffee on her shirt and said, 'Oops!'
Derramó café en su camisa y dijo: '¡Ups!'
- 2Reaccionar a un percance menor
He tripped and fell, saying 'Oops!' as he got up.
Tropezó y cayó, diciendo '¡Ups!' mientras se levantaba.
I accidentally deleted all my files, oops!
Accidentalmente borré todos mis archivos, ups!
- 3Expresar un pequeño error o descuido
I forgot to bring my wallet, oops!
Me olvidé de traer mi billetera, ups!
Oops! I didn't mean to send that message.
¡Vaya! No quise enviar ese mensaje.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
"Oops!" es una interjección ampliamente reconocida que se utiliza en todas las regiones de habla inglesa. Su origen es incierto, pero ha estado en uso durante muchos años.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Sí, "oops!" se puede usar por sí solo para expresar un error o accidente. A menudo se acompaña de un gesto o acción para indicar el percance.
¿Es ofensiva la frase?
"Oops!" no es ofensivo en sí mismo. Es una interjección común que se usa para reconocer un error o accidente.
Audiencia de la frase
"Oops!" es una interjección de uso común que puede ser entendida por personas de todas las edades y orígenes. Es una expresión informal y alegre que se usa a menudo en la conversación cotidiana.
¿La frase es específica de un acento o país?
"Oops!" se utiliza en regiones de habla inglesa en todo el mundo. No es específico de ningún acento o región en particular.