¿Qué significa "To die out"?
La frase "to die out" significa 'desaparecer lentamente' o 'extinguirse gradualmente'. Cuando algo o alguien "muere", se desvanece lentamente o deja de existir con el tiempo. Se puede utilizar para describir el declive o la disminución de un fenómeno, tendencia o población en particular.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
Traditional farming methods are dying out as technology advances.
Los métodos agrícolas tradicionales están desapareciendo a medida que avanza la tecnología.
Ejemplo
The use of typewriters has died out with the rise of computers.
El uso de las máquinas de escribir se ha extinguido con el auge de las computadoras.
Ejemplo
The popularity of that fashion trend has died out over the years.
La popularidad de esa tendencia de moda se ha extinguido a lo largo de los años.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir la desaparición de prácticas o métodos tradicionales
Traditional farming methods are dying out as technology advances.
Los métodos agrícolas tradicionales están desapareciendo a medida que avanza la tecnología.
The use of typewriters has died out with the rise of computers.
El uso de las máquinas de escribir se ha extinguido con el auge de las computadoras.
- 2Referirse a la disminución o pérdida de popularidad de una tendencia o moda
The popularity of that fashion trend has died out over the years.
La popularidad de esa tendencia de moda se ha extinguido a lo largo de los años.
The interest in that TV show has died out since its first season.
El interés en ese programa de televisión se ha extinguido desde su primera temporada.
- 3Discutir la desaparición o extinción gradual de especies o fenómenos naturales
Certain species of animals are at risk of dying out due to habitat destruction.
Ciertas especies de animales corren el riesgo de extinguirse debido a la destrucción del hábitat.
The use of fossil fuels needs to die out in order to combat climate change.
El uso de combustibles fósiles debe "desaparecer" para combatir el cambio climático.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
La frase "to Die Out" es una expresión figurativa que se originó a partir del concepto de muerte. Se usa comúnmente en inglés para describir la desaparición o extinción gradual de algo.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "to Die Out" se usa típicamente dentro de una oración para transmitir su significado. No se usa comúnmente por sí sola como una frase independiente.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "to Die Out" no es ofensiva. Es una expresión común que se usa para describir algo que desaparece lentamente.
Audiencia de la frase
La frase "to die out" puede ser utilizada por cualquier persona que esté familiarizada con el idioma inglés y sus expresiones idiomáticas. Es comúnmente entendido por hablantes nativos de inglés y aquellos que tienen un buen conocimiento del idioma.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase " morir " "to die out" no es específica de ningún acento o región en particular. Es ampliamente utilizado y entendido en las regiones de habla inglesa.
