Definiciones
- Se refiere al acto de poner fin o cancelar oficialmente una ley, acuerdo o tratado. - Hablar de la revocación de una norma o reglamento previamente establecido. - Describir el proceso de nulidad o invalidación de una decisión o sentencia judicial.
- Se refiere a la remoción o cancelación oficial de una ley, estatuto u ordenanza. - Hablar de la reversión de una política o decisión previamente establecida. - Describir el acto de revocar o anular una disposición legal o reglamento.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren al acto de terminar o cancelar algo.
- 2Ambas palabras se utilizan en contextos jurídicos y políticos.
- 3Ambas palabras implican la revocación de una norma o decisión previamente establecida.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Ámbito de aplicación: Abrogation se utiliza normalmente para acuerdos más formales o internacionales, mientras que repeal se utiliza para leyes o políticas a nivel nacional o local.
- 2Tiempo: Abrogation implica un final repentino o inmediato, mientras que repeal puede ser un proceso gradual o gradual.
- 3Autoridad: Abrogation a menudo involucra a una autoridad o poder superior, como un tribunal u organización internacional, mientras que repeal puede ser iniciada por un órgano legislativo o un poder ejecutivo.
- 4Connotación: Abrogation puede tener una connotación negativa, implicando un incumplimiento o violación de un acuerdo, mientras que repeal puede tener una connotación neutra o positiva, indicando un cambio o mejora en la política.
- 5Uso: Abrogation es menos común y más formal que repeal, que es un término más versátil y de uso común.
¡Recuérdalo!
Abrogation y repeal son sinónimos que se refieren al acto de terminar o cancelar una ley, acuerdo o política. Sin embargo, abrogation se utiliza normalmente para acuerdos más formales o internacionales, mientras que repeal se utiliza para leyes o políticas a nivel nacional o local. Además, abrogation implica un final repentino o inmediato, que a menudo involucra a una autoridad o poder superior, mientras que repeal puede ser un proceso gradual o gradual iniciado por un cuerpo legislativo o un poder ejecutivo.