¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abutting
Ejemplo
The new house is abutting the old one. [abutting: verb]
La nueva casa colinda con la antigua. [colgar: verbo]
Ejemplo
The abutting properties have been in dispute for years. [abutting: adjective]
Las propiedades colindantes han estado en disputa durante años. [colindando: adjetivo]
adjacent
Ejemplo
The hotel room was adjacent to the noisy elevator. [adjacent: adjective]
La habitación del hotel estaba contigua al ruidoso ascensor. [adyacente: adjetivo]
Ejemplo
The park is adjacent to the school. [adjacent: preposition]
El parque está adyacente a la escuela. [adyacente: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adjacent se usa más comúnmente que abutting en el lenguaje cotidiano. Adjacent es un término más general que se puede utilizar en una amplia gama de contextos, mientras que abutting es más específico y se utiliza normalmente en contextos inmobiliarios o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abutting y adjacent?
Si bien tanto abutting como adjacent se pueden usar en contextos formales, abutting es más técnico y puede ser menos apropiado en conversaciones informales. Adjacent es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.