Definiciones
- Se refiere al proceso de adaptación a un nuevo entorno o clima. - Hablar de adaptarse a una nueva situación o circunstancia. - Describir el proceso de acostumbrarse a una nueva cultura o forma de vida.
- Se refiere al proceso de adaptación a un nuevo clima o condición meteorológica. - Hablando de acostumbrarse a una nueva altitud o temperatura. - Describir el proceso de adaptación a un nuevo entorno o hábitat.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren al proceso de adaptación a un nuevo entorno o condición.
- 2Ambos implican un período de tiempo para la adaptación.
- 3Ambos se pueden utilizar en una variedad de contextos, incluidos los ajustes físicos, sociales y culturales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Acclimate se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que acclimatize es más común en inglés británico.
- 2Enfoque: Acclimate enfatiza la adaptación a una nueva situación o circunstancia, mientras que acclimatize se enfoca en adaptarse a un nuevo clima o condición meteorológica.
- 3Alcance: Acclimate tiene un alcance más amplio y puede referirse a la adaptación a una nueva cultura o forma de vida, mientras que acclimatize es más específico a los cambios ambientales o relacionados con el clima.
- 4Formalidad: Acclimatizar se considera más formal que acclimatar.
¡Recuérdalo!
Tanto acclimate como acclimatize se refieren al proceso de adaptación a un nuevo entorno o condición. Sin embargo, acclimate es más general y se refiere a la adaptación a una nueva situación o circunstancia, mientras que acclimatize es más específico y se refiere a la adaptación a un nuevo clima o condición meteorológica. Además, acclimatarse es más común en inglés americano, mientras que acclimatiar es más común en inglés británico.