¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accolade
Ejemplo
The actor received numerous accolades for his performance in the film. [accolades: noun]
El actor recibió numerosos elogios por su actuación en la película. [elogios: sustantivo]
Ejemplo
The coach gave the team an accolade for their hard work and dedication. [accolade: singular noun]
El entrenador le dio un espaldarazo al equipo por su arduo trabajo y dedicación. [galardón: sustantivo singular]
commendation
Ejemplo
The soldier received a commendation for his bravery in battle. [commendation: noun]
El soldado recibió un elogio por su valentía en la batalla. [elogio: sustantivo]
Ejemplo
I would like to offer my commendation for your outstanding work on this project. [commendation: singular noun]
Me gustaría felicitarle por su excelente trabajo en este proyecto. [elogio: sustantivo singular]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Commendation es menos común que accolade en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras todavía se usan en contextos formales como ceremonias de premios, honores militares o evaluaciones profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accolade y commendation?
La Commendation generalmente se considera más formal que el accolade. Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales, es más probable que se use commendation en entornos profesionales u oficiales, mientras que accolade se puede usar en una gama más amplia de contextos, incluidos los informales.