Definiciones
- Se refiere al proceso de adaptación a una nueva cultura conservando aspectos de la propia cultura. - Hablar sobre el proceso gradual de aprendizaje y adopción de las costumbres, valores y creencias de una nueva cultura. - Describir la experiencia de familiarizarse y sentirse cómodo en un nuevo entorno cultural.
- Se refiere al proceso de integración plena en una nueva cultura y adopción de sus costumbres, valores y creencias. - Hablar de la experiencia de volverse indistinguible de la cultura dominante y perder aspectos de la propia cultura. - Describir la presión para ajustarse a las normas y expectativas de un nuevo entorno cultural.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren al proceso de adaptación a una nueva cultura.
- 2Ambos implican el aprendizaje y la adopción de nuevas costumbres, valores y creencias.
- 3Ambas pueden ser experiencias desafiantes.
- 4Ambos pueden conducir a cambios en la identidad y el sentido de sí mismo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Grado de cambio: La aculturación implica adaptarse a una nueva cultura conservando aspectos de la propia cultura, mientras que la asimilación implica integrarse plenamente en una nueva cultura y adoptar sus costumbres, valores y creencias.
- 2Actitud hacia la cultura original: La aculturación permite la conservación de la propia cultura, mientras que la asimilación puede implicar la pérdida de aspectos de la cultura original.
- 3Presión para conformarse: La asimilación puede implicar más presión para ajustarse a las normas y expectativas de la cultura dominante, mientras que la aculturación permite una mayor flexibilidad y adaptación.
- 4Intercambio cultural: La aculturación hace hincapié en un intercambio bidireccional de conocimientos y prácticas culturales, mientras que la asimilación puede implicar una adopción unidireccional de la cultura dominante.
- 5Connotación: La aculturación tiene una connotación más positiva de intercambio y adaptación cultural, mientras que la asimilación puede tener una connotación negativa de pérdida de identidad cultural y conformidad forzada.
¡Recuérdalo!
Acculturate y assimilate se refieren al proceso de adaptación a una nueva cultura. Sin embargo, la diferencia entre ambos es el grado de cambio involucrado. La aculturación implica adaptarse a una nueva cultura conservando aspectos de la propia cultura, mientras que la asimilación implica integrarse plenamente en una nueva cultura y adoptar sus costumbres, valores y creencias. Además, la aculturación enfatiza un intercambio bidireccional de conocimientos y prácticas culturales, mientras que la asimilación puede implicar una adopción unidireccional de la cultura dominante.