¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
acknowledged
Ejemplo
It is acknowledged that climate change is a serious threat to our planet. [acknowledged: adjective]
Se reconoce que el cambio climático es una grave amenaza para nuestro planeta. [reconocido: adjetivo]
Ejemplo
The award was given to the acknowledged leader in the field of medicine. [acknowledged: past participle]
El premio fue otorgado al líder reconocido en el campo de la medicina. [reconocido: participio pasado]
Ejemplo
She acknowledged his kindness with a smile. [acknowledged: verb]
Ella agradeció su amabilidad con una sonrisa. [reconocido: verbo]
recognized
Ejemplo
The company is recognized as a leader in the tech industry. [recognized: adjective]
La empresa es reconocida como líder en la industria tecnológica. [reconocido: adjetivo]
Ejemplo
He was recognized for his outstanding contributions to the community. [recognized: past participle]
Fue reconocido por sus destacadas contribuciones a la comunidad. [reconocido: participio pasado]
Ejemplo
The artist was recognized for her innovative use of color and form. [recognized: verb]
La artista fue reconocida por su uso innovador del color y la forma. [reconocido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recognized se usa más comúnmente que acknowledged en el lenguaje cotidiano. Recognized es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que acknowledged es menos común y se usa a menudo en contextos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre acknowledged y recognized?
Acknowledged se asocia típicamente con un tono formal, mientras que recognized se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
