¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
action
Ejemplo
He took action and ran towards the burning building. [action: noun]
Tomó medidas y corrió hacia el edificio en llamas. [acción: sustantivo]
Ejemplo
The company's new marketing campaign is designed to drive action from potential customers. [action: verb]
La nueva campaña de marketing de la compañía está diseñada para impulsar la acción de los clientes potenciales. [acción: verbo]
operation
Ejemplo
The operation to rescue the trapped miners was successful. [operation: noun]
La operación para rescatar a los mineros atrapados fue un éxito. [operación: sustantivo]
Ejemplo
The factory had to shut down for maintenance and operation checks. [operation: adjective]
La fábrica tuvo que cerrar para realizar comprobaciones de mantenimiento y funcionamiento. [operación: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Action se usa más comúnmente que operation en el lenguaje cotidiano. Action es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que operation es más especializada y se usa a menudo en entornos técnicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre action y operation?
Operation generalmente se considera más formal que action. A menudo se utiliza en contextos técnicos o especializados, como la medicina, la ingeniería o los negocios, donde la precisión y la exactitud son importantes.
