Definiciones
- Una declaración escrita hecha bajo juramento o afirmación, generalmente utilizada como evidencia en un procedimiento legal. - Una declaración formal de hechos, firmada y jurada por el declarante ante un notario público u otro funcionario autorizado. - Un documento que contiene información fáctica sobre un evento o situación en particular, a menudo utilizado en procedimientos judiciales.
- Una declaración escrita o hablada de hechos, opiniones o creencias. - Un anuncio formal o comunicación de información, a menudo hecha por una organización o agencia gubernamental. - Un resumen de las transacciones financieras, como un extracto bancario o un estado de resultados.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican la transmisión de información en forma escrita u oral.
- 2Ambos pueden ser utilizados como prueba en procedimientos legales.
- 3Ambos requieren que el declarante proporcione información veraz y precisa.
- 4Ambos pueden utilizarse para establecer hechos o proporcionar pruebas de los hechos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Formalidad: Las declaraciones juradas son más formales y legalmente vinculantes que las declaraciones, que pueden ser informales o formales dependiendo del contexto.
- 2Propósito: Las declaraciones juradas se utilizan normalmente con fines legales, mientras que las declaraciones se pueden utilizar para una variedad de propósitos, incluidos los personales, organizativos o financieros.
- 3Juramento: Las declaraciones juradas requieren que el declarante jure o afirme que la información proporcionada es verdadera y precisa, mientras que las declaraciones no requieren necesariamente un juramento.
- 4Notarización: Las declaraciones juradas deben estar firmadas y juradas ante un notario público u otro funcionario autorizado, mientras que las declaraciones no pueden requerir notarización.
¡Recuérdalo!
Affidavit y statement son formas de declaraciones escritas u orales de hechos o información. Sin embargo, la affidavit es un documento más formal y legalmente vinculante que requiere que el declarante jure bajo juramento o afirmación que la información proporcionada es verdadera y precisa. Statement, por otro lado, es un término más versátil que se puede usar para una variedad de propósitos y contextos, y puede o no requerir un juramento o notarización.
