¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
affix
Ejemplo
The prefix 'un-' is an example of an affix. [affix: noun]
El prefijo 'un-' es un ejemplo de afijo. [afijo: sustantivo]
Ejemplo
She affixed the label to the package with tape. [affixed: past tense verb]
Pegó la etiqueta al paquete con cinta adhesiva. [afijo: verbo en tiempo pasado]
attach
Ejemplo
Please attach the file to your email before sending it. [attach: verb]
Adjunte el archivo a su correo electrónico antes de enviarlo. [adjuntar: verbo]
Ejemplo
He decided to attach himself to the political party. [attach: reflexive verb]
Decidió afiliarse al partido político. [adjuntar: verbo reflexivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Attach se usa más comúnmente que affix en el lenguaje cotidiano. Attach es un verbo versátil que se puede usar en muchos contextos diferentes, mientras que affix es más especializado y se usa principalmente en contextos lingüísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre affix y attach?
Affix se asocia típicamente con un tono más técnico y formal, mientras que attach se puede usar tanto en contextos formales como informales.
