¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amatorial
Ejemplo
She pursued photography in an amatorial capacity, taking pictures purely for her own enjoyment. [amatorial: adjective]
Se dedicó a la fotografía en una capacidad amatoria, tomando fotografías puramente para su propio disfrute. [amatorial: adjetivo]
Ejemplo
The local theater group was made up of amatorial actors who performed for the love of the craft. [amatorial: adjective]
El grupo de teatro local estaba formado por actores amatoriales que actuaban por amor al oficio. [amatorial: adjetivo]
amateur
Ejemplo
He was an amateur musician, playing guitar in his free time for fun. [amateur: noun]
Era un músico aficionado, que tocaba la guitarra en su tiempo libre por diversión. [amateur: sustantivo]
Ejemplo
She had an amateur interest in astronomy, spending her evenings stargazing with her telescope. [amateur: adjective]
Tenía un interés amateur en la astronomía, y pasaba las tardes observando las estrellas con su telescopio. [amateur: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Amateur se usa más comúnmente en inglés que amatorial. El Amateur es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el amatorial es menos común y puede percibirse como más de nicho.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amatorial y amateur?
El Amateur es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que le permite ser utilizado tanto en contextos formales como informales. El amatorial es menos formal y puede ser más apropiado en contextos casuales o creativos.
