Definiciones
- Describir algo hecho por amor a ello, en lugar de por beneficio económico. - Se refiere a un pasatiempo o actividad que se realiza para el disfrute o satisfacción personal. - Hablar de una actividad o actividad que no se realiza profesionalmente o como carrera.
- Se refiere a alguien que se dedica a una actividad sin formación formal o experiencia profesional. - Describir a una persona que persigue un pasatiempo o interés sin la intención de hacer una carrera de ello. - Hablar de alguien que hace algo por amor a ello, en lugar de por ganancias financieras.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen actividades realizadas para el disfrute personal más que para el beneficio financiero.
- 2Ambas palabras pueden referirse a pasatiempos o intereses que se persiguen fuera de la profesión.
- 3Ambas palabras enfatizan la falta de capacitación formal o experiencia profesional en un campo en particular.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Amatorial es menos comúnmente usado en inglés que amateur.
- 2Connotación: Amatorial tiene una connotación más positiva, enfatizando el amor y la pasión por una actividad, mientras que amateur puede tener una connotación negativa, sugiriendo una falta de habilidad o experiencia.
- 3Formalidad: Amatorial es menos formal que amateur, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
¡Recuérdalo!
Amatorial y amateur son sinónimos que describen actividades realizadas para el disfrute personal en lugar de la ganancia financiera. Si bien comparten similitudes en el significado, amatorial se usa con menos frecuencia y tiene una connotación más positiva, enfatizando el amor y la pasión por una actividad. Por el contrario, amateur puede tener una connotación negativa, lo que sugiere una falta de habilidad o experiencia.
