Definiciones
- Se refiere a un cambio o adición realizada a un documento legal, como una constitución o un contrato. - Hablar de una alteración o revisión formal de una ley o reglamento. - Describir una corrección o mejora realizada a un trabajo escrito, como un ensayo o un manuscrito.
- Se refiere a un cambio o ajuste realizado en algo para mejorar su rendimiento o funcionalidad. - Hablar de una variación o alteración hecha a un diseño o plan. - Describir una revisión o adaptación realizada a un producto o sistema para satisfacer necesidades o requisitos específicos.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican hacer cambios o alteraciones en algo.
- 2Ambos pueden utilizarse en contextos jurídicos o técnicos.
- 3Ambos implican una necesidad de mejora o ajuste.
- 4Ambos se pueden usar para referirse a un solo cambio o a varios cambios.
- 5Ambos pueden ser sustantivos o verbos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Amendment generalmente se refiere a un cambio formal realizado en un documento legal o ley, mientras que modification puede referirse a cualquier tipo de cambio realizado para mejorar o adaptar algo.
- 2Propósito: Amendment a menudo se hace para corregir errores u omisiones, mientras que modification se hace para mejorar el rendimiento o satisfacer necesidades específicas.
- 3Formalidad: Amendment es más formal y se usa comúnmente en contextos legales o políticos, mientras que modification es más versátil y se puede usar en varios contextos.
- 4Tiempo: Amendment a menudo se hace después de que se haya establecido el documento o la ley original, mientras que modification se puede hacer en cualquier etapa de desarrollo o implementación.
- 5Extensión: Amendment implica un cambio o adición significativa, mientras que modification puede referirse a cambios menores o mayores.
¡Recuérdalo!
Amendment y modification son sinónimos que se refieren a hacer cambios o alteraciones en algo. Sin embargo, amendment se suele utilizar en contextos legales o formales para referirse a un cambio formal realizado en un documento legal o ley, mientras que modification es más versátil y puede referirse a cualquier tipo de cambio realizado para mejorar o adaptar algo.