Definiciones
- Describir algo que ha sido aceptado oficialmente o que se le ha dado permiso. - Se refiere a una decisión o acción que ha sido acordada o respaldada por una autoridad. - Hablar de algo que ha cumplido con ciertos estándares o requisitos y se considera aceptable.
- Referirse a alguien o algo a quien se le ha dado permiso o poder oficial para hacer algo. - Describir una acción o transacción que ha sido legalmente sancionada o permitida. - Hablar de alguien a quien se le ha otorgado la autoridad o el derecho de tomar decisiones o tomar medidas.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican dar permiso o aprobación.
- 2Ambas palabras implican un aval o autorización oficial.
- 3Ambas palabras se usan para indicar que algo está permitido o permitido.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Approved se usa más comúnmente en contextos generales, mientras que authorized se usa a menudo en contextos legales u oficiales.
- 2Autoridad: Approved se centra en que la decisión o acción sea aceptada por una autoridad superior, mientras que authorized hace hincapié en la concesión de permiso o poder por parte de una autoridad.
- 3Alcance: Approved puede referirse a una amplia gama de cosas, incluidos documentos, planes o acciones, mientras que authorized se usa típicamente para describir individuos o acciones.
- 4Formalidad: Approved es generalmente más informal, mientras que authorized tiene un tono más formal.
- 5Connotación: Approved sugiere que algo ha cumplido con ciertos criterios o estándares, mientras que authorized implica que a alguien se le ha dado el derecho o el poder oficial para hacer algo.
¡Recuérdalo!
Approved y authorized son sinónimos que transmiten la idea de permiso o respaldo. Sin embargo, existen algunas diferencias en su uso y connotaciones. Approved se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y se refiere a algo que se acepta o cumple con ciertos estándares. Por otro lado, authorized se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales y hace hincapié en la concesión de un permiso o poder por parte de una autoridad.
