¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aspirant
Ejemplo
She is an aspirant for the position of CEO in the company. [aspirant: noun]
Es aspirante al cargo de CEO en la empresa. [aspirante: sustantivo]
Ejemplo
He has been studying hard to become a doctor, he is an aspiring medical aspirant. [aspiring: adjective]
Ha estado estudiando mucho para convertirse en médico, es un aspirante a médico. [aspirante: adjetivo]
candidate
Ejemplo
She is a candidate for the scholarship program. [candidate: noun]
Es candidata al programa de becas. [candidato: sustantivo]
Ejemplo
He is interviewing for the position of project manager. [interviewing: verb]
Está siendo entrevistado para el puesto de gerente de proyectos. [entrevistar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Candidate se usa más comúnmente que aspirante en el lenguaje cotidiano. Candidato es un término versátil que se puede usar en diferentes contextos, mientras que aspirante es menos común y puede sonar más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aspirant y candidate?
Mientras que aspirante se asocia típicamente con un tono más formal o literario, candidato es un término más utilizado y versátil que puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
