¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assignees
Ejemplo
The assignees of the contract will be responsible for its fulfillment. [assignees: noun]
Los cesionarios del contrato serán responsables de su cumplimiento. [cesionarios: sustantivo]
Ejemplo
The company has assigned the project to a team of skilled assignees. [assignees: plural noun]
La empresa ha asignado el proyecto a un equipo de personas capacitadas. [cesionarios: sustantivo plural]
grantee
Ejemplo
The grantee of the scholarship will have the opportunity to study abroad. [grantee: noun]
El beneficiario de la beca tendrá la oportunidad de estudiar en el extranjero. [concesionario: sustantivo]
Ejemplo
The organization was chosen as the grantee for the research project. [grantee: singular noun]
La organización fue elegida como beneficiaria del proyecto de investigación. [concesionario: sustantivo singular]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assignees se usa más comúnmente que beneficiarios en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales o comerciales. Becarios es más específico y se usa a menudo en el contexto de subvenciones o becas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assignees y grantee?
Tanto assignees como beneficiarios son términos formales que se utilizan en entornos legales, contractuales u oficiales. Sin embargo, assignees es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad, mientras que grantees se utiliza más comúnmente en contextos formales o académicos.
