¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assorted
Ejemplo
The store sells assorted candies from around the world. [assorted: adjective]
La tienda vende una variedad de dulces de todo el mundo. [surtido: adjetivo]
Ejemplo
She bought an assorted box of chocolates for her friend's birthday. [assorted: adjective]
Compró una caja surtida de chocolates para el cumpleaños de su amiga. [surtido: adjetivo]
varied
Ejemplo
The menu offers a varied selection of dishes from different cuisines. [varied: adjective]
El menú ofrece una variada selección de platos de diferentes cocinas. [variado: adjetivo]
Ejemplo
Her wardrobe consists of clothes in varied colors and styles. [varied: adjective]
Su guardarropa consiste en ropa de colores y estilos variados. [variado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Varied se usa más comúnmente que assorted en el lenguaje cotidiano. Varied es versátil y se puede aplicar a una gama más amplia de contextos, mientras que assorted es más específico y, a menudo, se usa en ciertas situaciones, como describir una colección de artículos vendidos juntos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assorted y varied?
Tanto assorted como varied se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, varied es un poco más formal y se puede usar en una gama más amplia de situaciones, mientras que assorted se usa más comúnmente en contextos casuales o específicos.
