Definiciones
- Describir un sentimiento de sorpresa o conmoción extrema. - Referirse a algo que es inesperado y deja a alguien asombrado o incrédulo. - Hablar de un evento o situación que es tan notable o extraordinario que causa asombro.
- Refiriéndose a una sensación de sorpresa o de ser tomado por sorpresa. - Describir un evento o acción que no se anticipa ni se predice. - Hablar de algo que causa una reacción emocional repentina, como alegría, miedo o emoción.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican lo inesperado o ser tomado por sorpresa.
- 2Ambos pueden provocar fuertes reacciones emocionales.
- 3Ambos se pueden usar para describir eventos o situaciones que no se anticipan.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Astonish transmite una sensación más fuerte de conmoción o incredulidad en comparación con surprise.
- 2Emoción: Surprise puede evocar una gama más amplia de emociones, mientras que astonish se centra más en el asombro o la incredulidad.
- 3Expectativas: Surprise implica una desviación de las expectativas, mientras que astonish enfatiza la naturaleza extraordinaria o notable de un evento.
- 4Duración: Surprise suele ser de corta duración, mientras que astonish puede dejar una impresión duradera.
- 5Uso: Surprise se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que astonish es menos común y puede usarse en contextos más formales o literarios.
¡Recuérdalo!
Astonish y surprise describen sentimientos de sorpresa o de ser tomado por sorpresa. Sin embargo, astonish transmite una sensación más fuerte de conmoción e incredulidad, a menudo relacionada con algo extraordinario o notable. Por otro lado, surprise es más versátil y puede evocar una gama más amplia de emociones. Si bien surprise se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, astonish es menos común y puede emplearse en contextos más formales o literarios.