Definiciones
- Se refiere a un lugar seguro o de protección para las personas que buscan refugio del peligro o la persecución. - Describir un centro o institución que brinda atención y apoyo a personas con enfermedades mentales o discapacidades. - Hablar de la protección legal que otorga un país a las personas que huyen de su país de origen por temor a la persecución.
- Describir un lugar que proporciona alojamiento temporal o protección a personas sin hogar o necesitadas. - Se refiere a una estructura o edificio que ofrece protección contra los elementos, como un refugio durante una tormenta. - Hablar sobre el acto de proporcionar refugio o protección a alguien que lo necesita.
Lista de similitudes
- 1Tanto asylum como shelter proporcionar un lugar seguro o protegido.
- 2Ambos pueden referirse a estructuras físicas o instituciones.
- 3Ambos ofrecen refugio a las personas necesitadas.
- 4Ambos están asociados con la prestación de atención y apoyo.
- 5Ambos pueden ser lugares donde las personas buscan ayuda o asistencia.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Propósito: Asylum se refiere específicamente a la protección de las personas que huyen del peligro o la persecución, mientras que shelter puede tener un significado más amplio, incluida la vivienda temporal para las personas sin hogar o la protección contra los elementos.
- 2Duración: Asylum suele ser a largo plazo o permanente, mientras que shelter puede ser temporal o a corto plazo.
- 3Estatus legal: Asylum tiene implicaciones legales e implica buscar protección bajo leyes internacionales o nacionales, mientras que shelter no necesariamente tiene connotaciones legales.
- 4Enfoque: Asylum hace hincapié en la protección y la seguridad, mientras que shelter se centra en proporcionar un lugar para quedarse o buscar refugio.
- 5Uso: Asylum se usa más comúnmente en el contexto de la inmigración y el derecho internacional, mientras que shelter se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y las discusiones sobre personas sin hogar o situaciones de emergencia.
¡Recuérdalo!
Tanto el Asylum como el shelter proporcionan un lugar de seguridad y protección, pero difieren en términos de propósito, duración, estatus legal, enfoque y uso. Asylum se refiere específicamente a la protección de las personas que huyen del peligro o la persecución y, a menudo, tiene implicaciones legales. Por otro lado, shelter puede tener un significado más amplio, incluyendo vivienda temporal para las personas sin hogar o protección contra los elementos. Si bien asylum se usa más comúnmente en el contexto de la inmigración y el derecho internacional, shelter se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y en las discusiones sobre personas sin hogar o situaciones de emergencia.