Definiciones
- Describir el intento de hacer algo, especialmente cuando es desafiante o difícil. - Se refiere a hacer un esfuerzo para realizar una tarea o lograr una meta. - Hablar de probar algo o hacer un esfuerzo sincero.
- Se refiere a un esfuerzo serio y decidido para lograr algo. - Describir un intento decidido y comprometido de lograr un objetivo. - Hablar de esforzarse o trabajar duro hacia un objetivo específico.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican hacer un esfuerzo para lograr algo.
- 2Ambos implican un nivel de determinación y compromiso.
- 3Ambos se pueden usar para describir el intento de lograr un objetivo o tarea.
- 4Ambos indican la voluntad de actuar y trabajar para lograr el resultado deseado.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intención: Attempt sugiere probar algo sin garantizar el éxito, mientras que endeavor implica un esfuerzo más enfocado y dedicado hacia el logro de un objetivo específico.
- 2Nivel de compromiso: Endeavor transmite un mayor sentido de dedicación y perseverancia en comparación con attempt.
- 3Alcance: Endeavor a menudo se refiere a empresas más grandes y significativas, mientras que attempt se puede usar tanto para tareas pequeñas como grandes.
- 4Connotación: Endeavor tiene un tono más formal y serio, mientras que attempt se puede usar tanto en contextos formales como informales.
- 5Frecuencia de uso: Attempt se usa más comúnmente que endeavor en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Attempt y endeavor son sinónimos que transmiten la idea de esforzarse por conseguir algo. Sin embargo, hay diferencias sutiles entre las dos palabras. Attempt sugiere probar algo sin garantizar el éxito, mientras que Endeavor implica un esfuerzo más enfocado y dedicado hacia el logro de un objetivo específico. El Endeavor también conlleva un sentido más fuerte de compromiso y a menudo se usa para empresas más grandes y significativas. Por otro lado, attempt es más versátil y se puede utilizar tanto para tareas pequeñas como grandes. Además, endeavor tiene un tono más formal en comparación con el attempt más utilizado.