¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
automatized
Ejemplo
The factory has automatized its production line, reducing the need for manual labor. [automatized: verb]
La fábrica ha automatizado su línea de producción, reduciendo la necesidad de mano de obra. [automatizado: verbo]
Ejemplo
The car's automatized features allow it to park itself without any assistance. [automatized: adjective]
Las funciones automatizadas del coche le permiten aparcar solo sin ninguna ayuda. [automatizado: adjetivo]
automatic
Ejemplo
The doors of the supermarket open automatically when someone approaches. [automatic: adjective]
Las puertas del supermercado se abren automáticamente cuando alguien se acerca. [automático: adjetivo]
Ejemplo
When you step on the brake pedal, the car's automatic transmission shifts gears. [automatic: adjective]
Cuando pisas el pedal del freno, la transmisión automática del coche cambia de marcha. [automático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Automático se usa más comúnmente que automatizado en el lenguaje cotidiano. Automatic es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que automatized es menos común y más específica para el acto de hacer algo automático.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre automatized y automatic?
Tanto automatizado como automático se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, automático es más ampliamente reconocido y aceptado, por lo que es un poco más formal que automatizado.