¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awning
Ejemplo
We sat under the awning outside the cafe to enjoy our coffee. [awning: noun]
Nos sentamos bajo el toldo fuera de la cafetería para disfrutar de nuestro café. [toldo: sustantivo]
Ejemplo
The store installed an awning to protect their merchandise from the sun. [awning: verb]
La tienda instaló un toldo para proteger su mercancía del sol. [toldo: verbo]
shade
Ejemplo
Let's sit in the shade of the tree to stay cool. [shade: noun]
Sentémonos a la sombra del árbol para mantenernos frescos. [shade: sustantivo]
Ejemplo
She shaded her eyes from the bright sun with her hand. [shaded: past tense]
Se protegió los ojos del sol brillante con la mano. [sombreado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shade se usa más comúnmente que awning en el lenguaje cotidiano. Shade es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que awning es más específico y se utiliza habitualmente cuando se refiere a estructuras adosadas a edificios o espacios exteriores.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awning y shade?
Si bien shade es un término neutro que se puede usar tanto en contextos formales como informales, awning se asocia más comúnmente con un tono formal debido a su estructura específica y uso en entornos arquitectónicos o comerciales.
