¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ballistic
Ejemplo
The missile was launched with great force and followed a ballistic trajectory. [ballistic: adjective]
El misil fue lanzado con gran fuerza y siguió una trayectoria balística. [balístico: adjetivo]
Ejemplo
He studied the principles of ballistic physics in order to design better weapons. [ballistic: adjective]
Estudió los principios de la física balística para diseñar mejores armas. [balístico: adjetivo]
Ejemplo
She went ballistic when she found out her car had been stolen. [ballistic: slang]
Se puso furiosa cuando se enteró de que le habían robado el coche. [balística: argot]
explosive
Ejemplo
The bomb squad safely disposed of the explosive device. [explosive: adjective]
El escuadrón antibombas se deshizo del artefacto explosivo de forma segura. [explosivo: adjetivo]
Ejemplo
The fireworks display was filled with colorful and explosive bursts. [explosive: adjective]
El espectáculo de fuegos artificiales se llenó de ráfagas coloridas y explosivas. [explosivo: adjetivo]
Ejemplo
Their relationship was so explosive that they were constantly fighting. [explosive: adjective]
Su relación era tan explosiva que se peleaban constantemente. [explosivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Explosivo se usa más comúnmente que balístico en el lenguaje cotidiano. Explosivo es una palabra que puede ser fácilmente entendida por la mayoría de las personas, mientras que balístico es más específico y puede no ser tan familiar para todos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ballistic y explosive?
Mientras que el balístico se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, el explosivo es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
