Definiciones
- Describir la apariencia de alguien después de haber sido sorprendido por la lluvia o tener el cabello y la ropa desordenados. - Refiriéndose a algo que está mojado, flácido y desordenado, como una planta desaliñada o un pedazo de papel desaliñado. - Hablar de una persona o cosa que se ve desaliñada, desorganizada o descuidada.
- Refiriéndose a algo que no está limpio, cubierto de suciedad, polvo o mugre. - Describir la apariencia o la ropa de alguien que está sucia o manchada. - Hablar de un objeto o lugar que es sucio, insalubre o contaminado.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que no es limpio.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir la apariencia de alguien.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir objetos o lugares.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Condición: Bedraggled se refiere específicamente a algo que está mojado, flácido y desordenado, mientras que dirty se refiere a algo que está cubierto de suciedad, polvo o mugre.
- 2Apariencia: Bedraggled enfatiza un aspecto desaliñado o descuidado, mientras que dirty se centra en la presencia de suciedad o manchas.
- 3Causa: Bedraggled a menudo es causada por la lluvia o por tener el cabello y la ropa desordenados, mientras que dirty puede deberse a diversas fuentes, como suciedad, polvo o manchas.
- 4Uso: Bedraggled se usa con menos frecuencia en comparación con dirty, que es más versátil y ampliamente utilizado en el lenguaje cotidiano.
- 5Connotación: Bedraggled puede implicar una sensación de desorden o desorden, mientras que dirty puede tener connotaciones negativas de falta de limpieza o falta de higiene.
¡Recuérdalo!
Bedraggled y dirty describen algo que no es limpio, pero hay diferencias en su significado y uso. Bedraggled se refiere específicamente a algo que está mojado, flácido y desordenado, a menudo causado por la lluvia o por tener el cabello y la ropa desordenados. Por otro lado, dirty se refiere a algo que está cubierto de suciedad, polvo o mugre, y se puede usar para describir varios objetos o lugares. Mientras que dirty es una palabra de uso más común, bedraggled tiene una connotación específica de apariencia desaliñada y se usa con menos frecuencia.