¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
beltway
Ejemplo
Let's take the beltway to avoid the downtown traffic. [beltway: noun]
Tomemos la circunvalación para evitar el tráfico del centro. [circunvalación: sustantivo]
Ejemplo
The beltway is a convenient way to travel between different parts of the city. [beltway: noun]
La circunvalación es una forma conveniente de viajar entre diferentes partes de la ciudad. [circunvalación: sustantivo]
bypass
Ejemplo
We took the bypass to avoid the construction zone. [bypass: noun]
Tomamos la circunvalación para evitar la zona de construcción. [bypass: sustantivo]
Ejemplo
The bypass road saved us a lot of time during rush hour. [bypass: noun]
La carretera de circunvalación nos ahorró mucho tiempo durante las horas punta. [bypass: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bypass se usa y entiende más comúnmente a nivel internacional, mientras que beltway se usa principalmente en inglés americano y se refiere específicamente a las carreteras que rodean ciudades o áreas metropolitanas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre beltway y bypass?
Tanto beltway como bypass son términos relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales o en el lenguaje cotidiano.
